No exact translation found for نقطة العينة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic نقطة العينة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Dans l'idéal, un instrument d'échantillonnage distinct doit être préparé pour chaque point d'échantillonnage.
    وفي الحالة المثلى، ينبغي إعداد جهاز أخذ عينات منفصل لكل نقطة عينة.
  • Cela peut être extrêmement utile pour l'enquêteur écologique qui cherche à cibler les secteurs où peuvent être prélevés des échantillons de produits chimiques concentrés.
    وقد تكون في غاية الأهمية بالنسبة للمحقق البيئي عندما يحاول تحديد مكان نقطة عينة كيميائية مركزة.
  • L'instrument doit être ensuite éloigné du secteur à prélever pour pouvoir faire un relevé de l'air ambiant.
    ثم ينبغي تحريك الأداة بعيداً عن نقطة العينة المحتملة ويسمح لها بقراءة الهواء المحيط.
  • Cette bâche ne doit être réutilisée à aucun autre point d'échantillonnage.
    ولا ينبغي استخدام هذا المشمع مرة أخرى في أي نقطة عينة تالية.
  • Il y a toujours des hémorragies pétéchiales avec la pendaison, mais...
    ستحصل دوماً على نزيف نقطي بالعين بحالة الشنق , لكن ... لكنني أدعو هذا متطرفاً
  • Il est comme ces gouttes de collyre qui assèchent les yeux.
    إنه مثل نقط ترطيب العين . التي تجعل عيناكِ تجف
  • Chaque mesure doit correspondre à un point d'échantillonnage particulier (par exemple, échantillon sur site # 1SD 3/21/97 = 70 cm de liquide).
    وينبغي لكل قياس أن يتناظر مع نقطة عينة بعينها (مثلاً العينة الميدانية # ISD3/12/97 = 27 بوصة من السائل).
  • Si un deuxième relevé est obtenu, un panneau doit être installé sur la zone d'échantillonnage, celle-ci doit être photographiée et son emplacement noté sur le croquis du lieu de l'infraction.
    وإذا تم الحصول على قراءة أخرى فينبغي وضع بطاقة على نقطة العينة وتصويرها وتدوين مكانها في الرسم التقريبي لموقع الجريمة .
  • Le coordonnateur note chaque point d'échantillonnage et les volumes sur le dossier concernant le site de l'infraction et réalise un croquis.
    ويقوم منسق موقع الجريمة بتدوين كل نقطة عينة والأحجام الموجودة وذلك في سجلات موقع الجريمة واستكمال الرسم التقريبي لموقع الجريمة.
  • Les instruments et conteneurs d'échantillonnage qui vont être utilisés dans ce secteur doivent être enlevés des sacs dans lesquels ils ont été transportés et placés sur la bâche.
    أما أدوات أخذ العينات والحاويات التي سوف تستخدم عند نقطة العينة هذه، فينبغي إزالتها من طاولات النقل ووضعها فوق المشمع.